Sign in
Mark 7:3 — King James Version← Study notes

For the Pharisees, and all the Jews, except they wash their hands oft, eat not, holding the tradition of the elders.


Mark 7:3Greek Interlinear

Greek · Mark 7:320 words
GreekMeaning
οἱhoi
thearticleG3588
γὰρgar
ForwordG1063
ΦαρισαῖοιPharisaioi
the PhariseesnounG5330
καὶkai
andwordG2532
πάντεςpantes
alladjectiveG3956
οἱhoi
thearticleG3588
ἸουδαῖοιIoudaioi
JewsadjectiveG2453
ἐὰνean
onlywordG1437
μὴ
unlessadverbG3361
πυγμῇpygmē
with a fistnounG4435
νίψωνταιnipsōntai
they shall washverbG3538
τὰςtas
thearticleG3588
χεῖραςcheiras
handsnounG5495
οὐκouk
notadverbG3756
ἐσθίουσινesthiousin
eatverbG2068
κρατοῦντεςkratountes
holdingverbG2902
τὴνtēn
thearticleG3588
παράδοσινparadosin
traditionnounG3862
τῶνtōn
of thearticleG3588
πρεσβυτέρωνpresbyterōn
eldersadjectiveG4245
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Mark 7:3

The people of the land of Gennesareth, who seemed to be unlearned men, not only come themselves, but also bring their sick to the Lord, that they may but succeed in touching the hem of His garment. But the Pharisees and Scribes, who ought to have been the teachers of the people, run together to the Lord, not to seek for healing, but to move captious questions.

Bede · 8th century · in Marc., 2, 29

For the disciples of the Lord, who were taught only the practice of virtue, used to eat in a simple way, without washing their hands; but the Pharisees, wishing to find an occasion of blame against them, took it up; they did not indeed blame them as transgressors of the law, but for transgressing the traditions of the elders.

Theophylact · 11th century

Wonderful is the folly of the Pharisees and Scribes; they accuse the Son of God, because He keeps not the traditions and precepts of men. But 'common' is here put for unclean; for the people of the Jews, boasting that they were the portion of God, called those meats common, which all made use of.

Jerome · 4th century · Hier. in Matt., 15
Read all 10 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!