Mark 6:8 — King James Version← Study notes
“And commanded them that they should take nothing for their journey, save a staff only; no scrip, no bread, no money in their purse:”
Mark 6:8 — Greek Interlinear
Greek · Mark 6:821 words
καὶkaiand / also
παρήγγειλενparēngeilen(give in) charge, (give) command(-ment), d…
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
ἵναhinaso that / in order that
μηδὲνmēdenany (man, thing), no (man)
αἴρωσινairōsintake up
εἰςeisinto / to
ὁδὸνhodonjourney, (high-)way
εἰeiforasmuch as, if, that
μὴmēnot
ῥάβδονrhabdonrod, sceptre, staff
μόνονmonononly / alone
μὴmēnot
ἄρτονarton(shew-)bread, loaf
μὴmēnot
πήρανpēranscrip
μὴmēnot
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
ζώνηνzōnēngirdle, purse
χαλκόνchalkonbrass, money
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Mark 6:8
Study summaries, cross-references, and discussion