Sign in
Mark 6:56 — King James Version← Study notes

And whithersoever he entered, into villages, or cities, or country, they laid the sick in the streets, and besought him that they might touch if it were but the border of his garment: and as many as touched him were made whole.


Mark 6:56Greek Interlinear

Greek · Mark 6:5635 words
GreekMeaning
καὶkai
AndwordG2532
ὅπουhopou
whereverwordG3699
ἂνan
maybeparticleG302
εἰσεπορεύετοeiseporeueto
He was enteringverbG1531
εἰςeis
intoprepositionG1519
κώμαςkōmas
villagesnounG2968
ē
orwordG2228
εἰςeis
into / toprepositionG1519
πόλειςpoleis
citiesnounG4172
ē
orwordG2228
εἰςeis
into / toprepositionG1519
ἀγροὺςagrous
fieldsnounG68
ἐνen
inprepositionG1722
ταῖςtais
thearticleG3588
ἀγοραῖςagorais
marketplacesnounG58
ἐτίθεσανetithesan
they were layingverbG5087
τοὺςtous
thosearticleG3588
ἀσθενοῦνταςasthenountas
ailingverbG770
καὶkai
andwordG2532
παρεκάλουνparekaloun
were beggingverbG3870
αὐτὸνauton
HimpronounG846
ἵναhina
thatwordG2443
κἂνkan
and (also) if (so much as), if but, at th…adverbG2579
τοῦtou
of thearticleG3588
κρασπέδουkraspedou
fringenounG2899
τοῦtou
thearticleG3588
ἱματίουhimatiou
clothingnounG2440
αὐτοῦautou
of HimpronounG846
ἅψωνταιhapsōntai
they shall touchverbG681
καὶkai
onlywordG2532
ὅσοιhosoi
as many asrelative pronounG3745
ἂνan
maybeparticleG302
ἥψαντοhēpsanto
kindle, lightverbG681
αὐτοῦautou
HimpronounG846
ἐσῴζοντοesōzonto
were being healedverbG4982
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Mark 6:56

The Lord remained at the above-mentioned place for some time. Therefore the Evangelist subjoins, 'And when they had come out of the ship, straightway they knew Him,' That is, the inhabitants of the country.

Theophylact · 11th century

But they knew Him by report, not by His features; or through the greatness of His miracles, even His person was known to some. See too how great was the faith of the men of the land of Gennesaret, so that they were not content with the healing of those who were present, but sent to other towns round about, that all might hasten to the Physician; wherefore there follows, 'And ran through the whole region round about, and began to carry about in beds those that were sick, where…

Bede · 8th century

Furthermore that which is said, 'And as many as touched Him were made whole,' shall be fulfilled, when grief and mourning shall fly away.

Pseudo-Jerome · 5th century
Read all 4 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!