Sign in
Mark 6:51 — King James Version← Study notes

And he went up unto them into the ship; and the wind ceased: and they were sore amazed in themselves beyond measure, and wondered.


Mark 6:51Greek Interlinear

Greek · Mark 6:5118 words
καὶkaiand / also
ἀνέβηanebēarise, ascend (up), climb (go
πρὸςprosto / toward
αὐτοὺςautoushe / she / it / same
εἰςeisinto / to
τὸtothe
πλοῖονploionship(-ing)
καὶkaiand / also
ἐκόπασενekopasencease
hothe
ἄνεμοςanemoswind
καὶkaiand / also
λίανlianexceeding, great(-ly), sore
ἐκekfrom / out of
περισσοῦperissouexceeding abundantly above, more abundant…
ἐνenabout, after, against
ἑαυτοῖςheautoisalone, her (own, -self)
ἐξίσταντοexistantoamaze, be (make) astonished, be beside sel…
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
ἀνέβηanebēarise, ascend (up), climb (go
πρὸςprosto / toward
αὐτοὺςautoushe / she / it / same
εἰςeisinto / to
τὸtothe
πλοῖονploionship(-ing)
καὶkaiand / also
ἐκόπασενekopasencease
hothe
ἄνεμοςanemoswind
καὶkaiand / also
λίανlianexceeding, great(-ly), sore
ἐκekfrom / out of
περισσοῦperissouexceeding abundantly above, more abundant…
ἐνenabout, after, against
ἑαυτοῖςheautoisalone, her (own, -self)
ἐξίσταντοexistantoamaze, be (make) astonished, be beside sel…

Explore community notes on Mark 6:51

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →