Sign in
Mark 6:50 — King James Version← Study notes

For they all saw him, and were troubled. And immediately he talked with them, and saith unto them, Be of good cheer: it is I; be not afraid.


Mark 6:50Greek Interlinear

Greek · Mark 6:5020 words
GreekMeaning
πάντεςpantes
AlladjectiveG3956
γὰρgar
forwordG1063
αὐτὸνauton
HimpronounG846
εἶδονeidon
behold, perceive, seeverbG3708
καὶkai
andwordG2532
ἐταράχθησανetarachthēsan
were troubledverbG5015
ho
thearticleG3588
δὲde
and / butwordG1161
εὐθὺςeuthys
anon, by and by, forthwithadjectiveG2117
ἐλάλησενelalēsen
He spokeverbG2980
μετ’met’
withprepositionG3326
αὐτῶνautōn
thempronounG846
καὶkai
andwordG2532
λέγειlegei
saysverbG3004
αὐτοῖςautois
to thempronounG846
ΘαρσεῖτεTharseite
Take courageverbG2293
ἐγώegō
I myselfpronounG1473
εἰμιeimi
am HeverbG1510
μὴ
notadverbG3361
φοβεῖσθεphobeisthe
sawverbG1492
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Mark 6:50

But it is with reason that we wonder how Mark says, that after the miracle of the loaves the disciples crossed the sea of Bethsaida, when Luke relates that the miracle was done in the parts of Bethsaida [Luke 9:10], unless we understand that Luke means by the desert which is Bethsaida not the country immediately around the town, but the desert places belonging to it. But when Mark says that they should 'go before unto Bethsaida,' the town itself is meant.

Bede · 8th century · in Marc., 2, 27

But when He had dismissed the crowd, He goes up to pray, for prayer requires rest and silence.

Theophylact · 11th century

But how could they understand this, except from His going a different way, wishing to pass them as strangers; for they were so far from recognizing Him, as to take Him for a spirit.

Augustine · 4th century · de Con. Evan., 2, 47
Read all 13 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!