Sign in
Mark 6:36 — King James Version← Study notes

Send them away, that they may go into the country round about, and into the villages, and buy themselves bread: for they have nothing to eat.


Mark 6:36Greek Interlinear

Greek · Mark 6:3614 words
ἀπόλυσονapolyson(let) depart, dismiss, divorce
αὐτούςautoushe / she / it / same
ἵναhinaso that / in order that
ἀπελθόντεςapelthontescome, depart, go (aside
εἰςeisinto / to
τοὺςtousthe
κύκλῳkyklōround about
ἀγροὺςagrouscountry, farm, piece of ground
καὶkaiand / also
κώμαςkōmastown, village
ἀγοράσωσινagorasōsinbuy, redeem
ἑαυτοῖςheautoisalone, her (own, -self)
τίtia (kind of), any (man, thing
φάγωσινphagōsindevour, eat, live
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἀπόλυσονapolyson(let) depart, dismiss, divorce
αὐτούςautoushe / she / it / same
ἵναhinaso that / in order that
ἀπελθόντεςapelthontescome, depart, go (aside
εἰςeisinto / to
τοὺςtousthe
κύκλῳkyklōround about
ἀγροὺςagrouscountry, farm, piece of ground
καὶkaiand / also
κώμαςkōmastown, village
ἀγοράσωσινagorasōsinbuy, redeem
ἑαυτοῖςheautoisalone, her (own, -self)
τίtia (kind of), any (man, thing
φάγωσινphagōsindevour, eat, live

Explore community notes on Mark 6:36

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →