Mark 6:35 — King James Version← Study notes
“And when the day was now far spent, his disciples came unto him, and said, This is a desert place, and now the time is far passed:”
Mark 6:35 — Greek Interlinear
Greek · Mark 6:3520 words
ΚαὶKaiand / also
ἤδηēdēalready, (even) now (already), by this time
ὥραςhōrasday, hour, instant
πολλῆςpollēsmany / much
γενομένηςgenomenēsarise, be
assembled, be(-come
προσελθόντεςproselthontes(as soon as he) come (unto), come thereunt…
αὐτῷautōhe / she / it / same
οἱhoithe
μαθηταὶmathētaidisciple
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ἔλεγονelegonsay
ὅτιhotithat / because
ἜρημόςErēmosdesert, desolate, solitary
ἐστινestinam, have been, is I
ὁhothe
τόποςtoposcoast, licence, place
καὶkaiand / also
ἤδηēdēalready, (even) now (already), by this time
ὥραhōraday, hour, instant
πολλήpollēmany / much
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Mark 6:35
Study summaries, cross-references, and discussion