Sign in
Mark 6:35 — King James Version← Study notes

And when the day was now far spent, his disciples came unto him, and said, This is a desert place, and now the time is far passed:


Mark 6:35Greek Interlinear

Greek · Mark 6:3520 words
GreekMeaning
ΚαὶKai
AndwordG2532
ἤδηēdē
alreadyadverbG2235
ὥραςhōras
when the hournounG5610
πολλῆςpollēs
lateadjectiveG4183
γενομένηςgenomenēs
beingverbG1096
προσελθόντεςproselthontes
having comeverbG4334
αὐτῷautō
to HimpronounG846
οἱhoi
thearticleG3588
μαθηταὶmathētai
disciplesnounG3101
αὐτοῦautou
of HimpronounG846
ἔλεγονelegon
sayverbG3004
ὅτιhoti
thatwordG3754
ἜρημόςErēmos
DesolateadjectiveG2048
ἐστινestin
isverbG1510
ho
thearticleG3588
τόποςtopos
placenounG5117
καὶkai
andwordG2532
ἤδηēdē
already it isadverbG2235
ὥραhōra
an hournounG5610
πολλήpollē
lateadjectiveG4183
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Mark 6:35

The Lord, placing before them, first, what is most profitable, that is, the food of the word of God, afterwards also gave the multitude food for their bodies; in beginning to relate which, the Evangelist say, 'And when the day was now far spent, His disciples came unto Him, and said, This is a desert place.

Theophylact · 11th century

The time being far spent, points out that it was evening. Wherefore Luke says, 'But the day had begun to decline.'

Bede · 8th century

This in the Gospel of John is the answer to Philip, but Mark gives it as the answer of the disciples, wishing it to be understood that Philip made this answer as a mouthpiece of the others; although he might put the plural number for the singular, as is usual.

Augustine · 4th century · de Con. Evan., 2, 46
Read all 13 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!