Sign in
Mark 6:22 — King James Version← Study notes

And when the daughter of the said Herodias came in, and danced, and pleased Herod and them that sat with him, the king said unto the damsel, Ask of me whatsoever thou wilt, and I will give it thee.


Mark 6:22Greek Interlinear

Greek · Mark 6:2229 words
καὶkaiand / also
εἰσελθούσηςeiselthousēscome (in, into), enter in(-to)
τῆςtēsthe
θυγατρὸςthygatrosdaughter
αὐτῆςautēshe / she / it / same
τῆςtēsthe
ἩρῳδιάδοςHērōdiadosHerodias
καὶkaiand / also
ὀρχησαμένηςorchēsamenēsdance
καὶkaiand / also
ἀρεσάσηςaresasēsplease
τῷthe
ἩρῴδῃHērōdēHerod
καὶkaiand / also
τοῖςtoisthe
συνανακειμένοιςsynanakeimenoissit (down, at the table, together) with (a…
εἶπενeipensay
hothe
βασιλεὺςbasileusking
τῷthe
κορασίῳkorasiōdamsel, maid
ΑἴτησόνAitēsonask, beg, call for
μεmeI
howho / which
ἐὰνeanbefore, but, except
θέλῃςthelēsdesire, be disposed (forward), intend
καὶkaiand / also
δώσωdōsōgive
σοιsoiyou
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
εἰσελθούσηςeiselthousēscome (in, into), enter in(-to)
τῆςtēsthe
θυγατρὸςthygatrosdaughter
αὐτῆςautēshe / she / it / same
τῆςtēsthe
ἩρῳδιάδοςHērōdiadosHerodias
καὶkaiand / also
ὀρχησαμένηςorchēsamenēsdance
καὶkaiand / also
ἀρεσάσηςaresasēsplease
τῷthe
ἩρῴδῃHērōdēHerod
καὶkaiand / also
τοῖςtoisthe
συνανακειμένοιςsynanakeimenoissit (down, at the table, together) with (a…
εἶπενeipensay
hothe
βασιλεὺςbasileusking
τῷthe
κορασίῳkorasiōdamsel, maid
ΑἴτησόνAitēsonask, beg, call for
μεmeI
howho / which
ἐὰνeanbefore, but, except
θέλῃςthelēsdesire, be disposed (forward), intend
καὶkaiand / also
δώσωdōsōgive
σοιsoiyou

Explore community notes on Mark 6:22

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →