Sign in
Mark 5:40 — King James Version← Study notes

And they laughed him to scorn. But when he had put them all out, he taketh the father and the mother of the damsel, and them that were with him, and entereth in where the damsel was lying.


Mark 5:40Greek Interlinear

Greek · Mark 5:4025 words
GreekMeaning
καὶkai
AndwordG2532
κατεγέλωνkategelōn
they were laughing atverbG2606
αὐτοῦautou
HimpronounG846
αὐτὸςautos
HimpronounG846
δὲde
thenwordG1161
ἐκβαλὼνekbalōn
having put outverbG1544
πάνταςpantas
all / everyadjectiveG3956
παραλαμβάνειparalambanei
takes with HimverbG3880
τὸνton
thearticleG3588
πατέραpatera
fathernounG3962
τοῦtou
of thearticleG3588
παιδίουpaidiou
childnounG3813
καὶkai
andwordG2532
τὴνtēn
thearticleG3588
μητέραmētera
mothernounG3384
καὶkai
andwordG2532
τοὺςtous
thosearticleG3588
μετ’met’
withprepositionG3326
αὐτοῦautou
he / she / it / samepronounG846
καὶkai
andwordG2532
εἰσπορεύεταιeisporeuetai
enters inverbG1531
ὅπουhopou
wherewordG3699
ἦνēn
wasverbG1510
τὸto
thearticleG3588
παιδίονpaidion
childnounG3813
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!