Mark 5:34 — King James Version← Study notes
“And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague.”
Mark 5:34 — Greek Interlinear
Greek · Mark 5:3420 words
ὁhothe
δὲdeand / but
εἶπενeipensay
αὐτῇautēhe / she / it / same
ΘυγάτηρThygatērdaughter
ἡhēthe
πίστιςpistisassurance, belief, believe
σουsouyou
σέσωκένsesōkenheal, preserve, save (self)
σεseyou
ὕπαγεhypagedepart, get
hence, go (a-)way
εἰςeisinto / to
εἰρήνηνeirēnēnone, peace, quietness
καὶkaiand / also
ἴσθιisthiam, have been, is I
ὑγιὴςhygiēssound, whole
ἀπὸapofrom
τῆςtēsthe
μάστιγόςmastigosplague, scourging
σουsouyou
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Mark 5:34
Study summaries, cross-references, and discussion