Sign in
Mark 5:33 — King James Version← Study notes

But the woman fearing and trembling, knowing what was done in her, came and fell down before him, and told him all the truth.


Mark 5:33Greek Interlinear

Greek · Mark 5:3320 words
the
δὲdeand / but
γυνὴgynēwife, woman
φοβηθεῖσαphobētheisa
καὶkaiand / also
τρέμουσαtremousabe afraid, trembling
εἰδυῖαeidyia
howho / which
γέγονενgegonenarise, be assembled, be(-come
αὐτῇautēhe / she / it / same
ἦλθενēlthencome / go
καὶkaiand / also
προσέπεσενprosepesenbeat upon, fall (down) at (before)
αὐτῷautōhe / she / it / same
καὶkaiand / also
εἶπενeipensay
αὐτῷautōhe / she / it / same
πᾶσανpasanall / every
τὴνtēnthe
ἀλήθειανalētheiantruth
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

the
δὲdeand / but
γυνὴgynēwife, woman
φοβηθεῖσαphobētheisa
καὶkaiand / also
τρέμουσαtremousabe afraid, trembling
εἰδυῖαeidyia
howho / which
γέγονενgegonenarise, be assembled, be(-come
αὐτῇautēhe / she / it / same
ἦλθενēlthencome / go
καὶkaiand / also
προσέπεσενprosepesenbeat upon, fall (down) at (before)
αὐτῷautōhe / she / it / same
καὶkaiand / also
εἶπενeipensay
αὐτῷautōhe / she / it / same
πᾶσανpasanall / every
τὴνtēnthe
ἀλήθειανalētheiantruth

Explore community notes on Mark 5:33

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →