Sign in
Mark 5:30 — King James Version← Study notes

And Jesus, immediately knowing in himself that virtue had gone out of him, turned him about in the press, and said, Who touched my clothes?


Mark 5:30Greek Interlinear

Greek · Mark 5:3022 words
καὶkaiand / also
εὐθὺςeuthysanon, by and by, forthwith
hothe
ἸησοῦςIēsousJesus
ἐπιγνοὺςepignous(ac-, have, take)know(-ledge
ἐνenabout, after, against
ἑαυτῷheautōalone, her (own, -self)
τὴνtēnthe
ἐξexfrom / out of
αὐτοῦautouhe / she / it / same
δύναμινdynaminability, abundance, meaning
ἐξελθοῦσανexelthousancome (forth, out), depart (out of)
ἐπιστραφεὶςepistrapheiscome (go) again, convert, (re-)turn (about
ἐνenabout, after, against
τῷthe
ὄχλῳochlōcompany, multitude, number (of people)
ἔλεγενelegensay
ΤίςTisa (kind of), any (man, thing
μουmouI
ἥψατοhēpsatokindle, light
τῶνtōnthe
ἱματίωνhimatiōnapparel, cloke, clothes
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
εὐθὺςeuthysanon, by and by, forthwith
hothe
ἸησοῦςIēsousJesus
ἐπιγνοὺςepignous(ac-, have, take)know(-ledge
ἐνenabout, after, against
ἑαυτῷheautōalone, her (own, -self)
τὴνtēnthe
ἐξexfrom / out of
αὐτοῦautouhe / she / it / same
δύναμινdynaminability, abundance, meaning
ἐξελθοῦσανexelthousancome (forth, out), depart (out of)
ἐπιστραφεὶςepistrapheiscome (go) again, convert, (re-)turn (about
ἐνenabout, after, against
τῷthe
ὄχλῳochlōcompany, multitude, number (of people)
ἔλεγενelegensay
ΤίςTisa (kind of), any (man, thing
μουmouI
ἥψατοhēpsatokindle, light
τῶνtōnthe
ἱματίωνhimatiōnapparel, cloke, clothes

Explore community notes on Mark 5:30

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →