Sign in
Mark 5:19 — King James Version← Study notes

Howbeit Jesus suffered him not, but saith unto him, Go home to thy friends, and tell them how great things the Lord hath done for thee, and hath had compassion on thee.


Mark 5:19Greek Interlinear

Greek · Mark 5:1926 words
GreekMeaning
καὶkai
andwordG2532
οὐκouk
notadverbG3756
ἀφῆκενaphēken
He did permitverbG863
αὐτόνauton
himpronounG846
ἀλλὰalla
butwordG235
λέγειlegei
He saysverbG3004
αὐτῷautō
to himpronounG846
ὝπαγεHypage
do goverbG5217
εἰςeis
toprepositionG1519
τὸνton
thearticleG3588
οἶκόνoikon
homenounG3624
σουsou
of youpronounG4771
πρὸςpros
toprepositionG4314
τοὺςtous
thearticleG3588
σούςsous
thine (own), thy (friend)adjectiveG4674
καὶkai
andwordG2532
ἀπάγγειλονapangeilon
bring word (again), declare, reportverbG518
αὐτοῖςautois
to thempronounG846
ὅσαhosa
as much asrelative pronounG3745
ho
thearticleG3588
κύριόςkyrios
LordnounG2962
σοιsoi
your ownpronounG4771
πεποίηκενpepoiēken
abide, + agree, appointverbG4160
καὶkai
and / alsowordG2532
ἠλέησένēleēsen
for youverbG4771
σεse
youpronounG4771
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Mark 5:19

Those who were in the ship enquired among themselves, 'What manner of man is this?' and now it is made known Who He is by the testimony of His enemies. For the demoniac came up confessing that He was the Son of God. Proceeding to which circumstance the Evangelist says, 'And they came over unto the other side, &c.'

Theophylact · 11th century

Geraza is a noted town of Arabia, across the Jordan, near mount Galaad, which the tribe of Manasseh held, not far from the lake of Tiberias, into which the swine were precipitated.

Bede · 8th century · in Marc., 2, 21

Though Matthew says that there were two, Mark and Luke mention one, that you may understand that one of them was a more illustrious person, concerning whose state that country was much afflicted.

Augustine · 4th century · de Con. Evan., 2, 24
Read all 23 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!