Sign in
Mark 4:41 — King James Version← Study notes

And they feared exceedingly, and said one to another, What manner of man is this, that even the wind and the sea obey him?


Mark 4:41Greek Interlinear

Greek · Mark 4:4121 words
GreekMeaning
καὶkai
AndwordG2532
ἐφοβήθησανephobēthēsan
they fearedverbG5399
φόβονphobon
with fearnounG5401
μέγανmegan
greatadjectiveG3173
καὶkai
andwordG2532
ἔλεγονelegon
were sayingverbG3004
πρὸςpros
toprepositionG4314
ἀλλήλουςallēlous
each otherpronounG240
ΤίςTis
a (kind of), any (man, thingpronounG5100
ἄραara
cursewordG685
οὗτόςhoutos
thisdemonstrativeG3778
ἐστινestin
isverbG1510
ὅτιhoti
thatwordG3754
καὶkai
evenadverbG2532
ho
thearticleG3588
ἄνεμοςanemos
windnounG417
καὶkai
andwordG2532
thearticleG3588
θάλασσαthalassa
seanounG2281
ὑπακούειhypakouei
hearken, be obedient to, obeyverbG5219
αὐτῷautō
Him?pronounG846
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Mark 4:41

After His teaching, they come from that place to the sea, and are tossed by the waves.

Pseudo-Jerome · 5th century

Therefore He allowed them to fall into the fear of danger, that they might experience His power in themselves, who saw others benefitted by Him. But He was sleeping upon the pillow of the ship, that is, on a wooden one.

Theophylact · 11th century

Or else the ship into which He embarked, is taken to mean the tree of His passion, by which the faithful attain to the security of the safe shore. The other ships which are said to have been with the Lord signify those who are imbued with faith in the cross of Christ, and are not beaten about by the whirlwind of tribulation; or who, after the storms of temptation, are enjoying the serenity of peace.

Bede · 8th century
Read all 6 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!