Mark 4:32 — King James Version← Study notes

“But when it is sown, it groweth up, and becometh greater than all herbs, and shooteth out great branches; so that the fowls of the air may lodge under the shadow of it.”

Mark 4:32 — Greek Interlinear

Greek · Mark 4:3225 words

GreekMeaning

καὶkai

andwordG2532

ὅτανhotan

whenwordG3752

σπαρῇsparē

it may be sownverbG4687

ἀναβαίνειanabainei

it grows upverbG305

καὶkai

andwordG2532

γίνεταιginetai

becomesverbG1096

μεῖζονmeizon

greatadjectiveG3173

πάντωνpantōn

than alladjectiveG3956

τῶνtōn

thearticleG3588

λαχάνωνlachanōn

garden plantsnounG3001

καὶkai

andwordG2532

ποιεῖpoiei

it producesverbG4160

κλάδουςkladous

branchesnounG2798

μεγάλουςmegalous

(+ fear) exceedingly, great(-est), highadjectiveG3173

ὥστεhōste

so thatwordG5620

δύνασθαιdynasthai

to be ableverbG1410

ὑπὸhypo

underprepositionG5259

τὴνtēn

thearticleG3588

σκιὰνskian

shadownounG4639

αὐτοῦautou

of itpronounG846

τὰta

thearticleG3588

πετεινὰpeteina

birdsadjectiveG4071

τοῦtou

of thearticleG3588

οὐρανοῦouranou

airnounG3772

κατασκηνοῦνkataskēnoun

to perchverbG2681

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!