Sign in
Mark 4:30 — King James Version← Study notes

And he said, Whereunto shall we liken the kingdom of God? or with what comparison shall we compare it?


Mark 4:30Greek Interlinear

Greek · Mark 4:3014 words
ΚαὶKaiand / also
ἔλεγενelegensay
ΠῶςPōshow, after (by) what manner (means), that
ὁμοιώσωμενhomoiōsōmenbe (make) like, (in the) liken(-ess), rese…
τὴνtēnthe
βασιλείανbasileiankingdom
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
ēor
ἐνenabout, after, against
τίνιtinia (kind of), any (man, thing
αὐτὴνautēnhe / she / it / same
παραβολῇparabolēcomparison, figure, parable
θῶμενthōmen+ advise, appoint, bow
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΚαὶKaiand / also
ἔλεγενelegensay
ΠῶςPōshow, after (by) what manner (means), that
ὁμοιώσωμενhomoiōsōmenbe (make) like, (in the) liken(-ess), rese…
τὴνtēnthe
βασιλείανbasileiankingdom
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
ēor
ἐνenabout, after, against
τίνιtinia (kind of), any (man, thing
αὐτὴνautēnhe / she / it / same
παραβολῇparabolēcomparison, figure, parable
θῶμενthōmen+ advise, appoint, bow

Explore community notes on Mark 4:30

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →