Sign in
Mark 4:27 — King James Version← Study notes

And should sleep, and rise night and day, and the seed should spring and grow up, he knoweth not how.


Mark 4:27Greek Interlinear

Greek · Mark 4:2717 words
καὶkaiand / also
καθεύδῃkatheudē(be a-)sleep
καὶkaiand / also
ἐγείρηταιegeirētaiawake, lift (up), raise (again
νύκταnykta(mid-)night
καὶkaiand / also
ἡμέρανhēmeranage, + alway, (mid-)day (by day
καὶkaiand / also
hothe
σπόροςsporosseed ()
βλαστᾷblastabring forth, bud, spring (up)
καὶkaiand / also
μηκύνηταιmēkynētai
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
οὐκouknot
οἶδενoiden
αὐτόςautoshe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
καθεύδῃkatheudē(be a-)sleep
καὶkaiand / also
ἐγείρηταιegeirētaiawake, lift (up), raise (again
νύκταnykta(mid-)night
καὶkaiand / also
ἡμέρανhēmeranage, + alway, (mid-)day (by day
καὶkaiand / also
hothe
σπόροςsporosseed ()
βλαστᾷblastabring forth, bud, spring (up)
καὶkaiand / also
μηκύνηταιmēkynētai
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
οὐκouknot
οἶδενoiden
αὐτόςautoshe / she / it / same

Explore community notes on Mark 4:27

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →