Sign in
Mark 4:15 — King James Version← Study notes

And these are they by the way side, where the word is sown; but when they have heard, Satan cometh immediately, and taketh away the word that was sown in their hearts.


Mark 4:15Greek Interlinear

Greek · Mark 4:1526 words
GreekMeaning
οὗτοιhoutoi
ThesedemonstrativeG3778
δέde
nowwordG1161
εἰσινeisin
areverbG1510
οἱhoi
theyarticleG3588
παρὰpara
alongprepositionG3844
τὴνtēn
thearticleG3588
ὁδὸνhodon
roadnounG3598
ὅπουhopou
whereadverbG3699
σπείρεταιspeiretai
is sownverbG4687
ho
thearticleG3588
λόγοςlogos
wordnounG3056
καὶkai
andwordG2532
ὅτανhotan
whenwordG3752
ἀκούσωσινakousōsin
they may hearverbG191
εὐθὺςeuthys
immediatelyadjectiveG2117
ἔρχεταιerchetai
comesverbG2064
ho
thearticleG3588
ΣατανᾶςSatanas
SatannounG4567
καὶkai
andwordG2532
αἴρειairei
takes awayverbG142
τὸνton
thearticleG3588
λόγονlogon
wordnounG3056
τὸνton
thearticleG3588
ἐσπαρμένονesparmenon
sownverbG4687
εἰςeis
into / toprepositionG1519
αὐτούςautous
heartspronounG846
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Mark 4:15

Although the Lord appears in the transactions mentioned above to neglect His mother, nevertheless He honours her; since on her account He goes forth about the borders of the sea.

Theophylact · 11th century

For if we look into the Gospel of Matthew, it appears that this same teaching of the Lord at the sea, was delivered on the same day as the former. For after the conclusion of the first sermon, Matthew immediately subjoins, saying, 'The same day went Jesus out of the house, and sat by the sea-side.'

Bede · 8th century · in Marc., 1, 18

But He began to teach at the sea, that the place of His teaching might point out the bitter feelings and instability of His hearers.

Pseudo-Jerome · 5th century
Read all 22 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!