Sign in
Mark 3:8 — King James Version← Study notes

And from Jerusalem, and from Idumea, and from beyond Jordan; and they about Tyre and Sidon, a great multitude, when they had heard what great things he did, came unto him.


Mark 3:8Greek Interlinear

Greek · Mark 3:824 words
καὶkaiand / also
ἀπὸapofrom
ἹεροσολύμωνHierosolymōnJerusalem
καὶkaiand / also
ἀπὸapofrom
τῆςtēsthe
ἸδουμαίαςIdoumaiasIdumæa
καὶkaiand / also
πέρανperanbeyond, farther (other) side, over
τοῦtouthe
ἸορδάνουIordanouJordan
καὶkaiand / also
περὶperi(there-)about, above, against
ΤύρονTyronTyre
καὶkaiand / also
ΣιδῶναSidōnaSidon
πλῆθοςplēthosbundle, company, multitude
πολύpolymany / much
ἀκούοντεςakouonteshear
ὅσαhosaall (that), as (long, many
ἐποίειepoieiabide, + agree, appoint
ἦλθονēlthoncome / go
πρὸςprosto / toward
αὐτόνautonhe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
ἀπὸapofrom
ἹεροσολύμωνHierosolymōnJerusalem
καὶkaiand / also
ἀπὸapofrom
τῆςtēsthe
ἸδουμαίαςIdoumaiasIdumæa
καὶkaiand / also
πέρανperanbeyond, farther (other) side, over
τοῦtouthe
ἸορδάνουIordanouJordan
καὶkaiand / also
περὶperi(there-)about, above, against
ΤύρονTyronTyre
καὶkaiand / also
ΣιδῶναSidōnaSidon
πλῆθοςplēthosbundle, company, multitude
πολύpolymany / much
ἀκούοντεςakouonteshear
ὅσαhosaall (that), as (long, many
ἐποίειepoieiabide, + agree, appoint
ἦλθονēlthoncome / go
πρὸςprosto / toward
αὐτόνautonhe / she / it / same

Explore community notes on Mark 3:8

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →