Sign in
Mark 3:5 — King James Version← Study notes

And when he had looked round about on them with anger, being grieved for the hardness of their hearts, he saith unto the man, Stretch forth thine hand. And he stretched it out: and his hand was restored whole as the other.


Mark 3:5Greek Interlinear

Greek · Mark 3:525 words
καὶkaiand / also
περιβλεψάμενοςperiblepsamenos
αὐτοὺςautoushe / she / it / same
μετ’met’after(-ward), he again, against
ὀργῆςorgēsanger, indignation, vengeance
συλλυπούμενοςsyllypoumenos
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῇthe
πωρώσειpōrōseiblindness, hardness
τῆςtēsthe
καρδίαςkardiasheart
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
λέγειlegeisay
τῷthe
ἀνθρώπῳanthrōpōman / human being
ἜκτεινονEkteinoncast, put forth, stretch forth (out)
τὴνtēnthe
χεῖραcheirahand
καὶkaiand / also
ἐξέτεινενexeteinencast, put forth, stretch forth (out)
καὶkaiand / also
ἀπεκατεστάθηapekatestathērestore (again)
the
χεὶρcheirhand
αὐτοῦautouhe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
περιβλεψάμενοςperiblepsamenos
αὐτοὺςautoushe / she / it / same
μετ’met’after(-ward), he again, against
ὀργῆςorgēsanger, indignation, vengeance
συλλυπούμενοςsyllypoumenos
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῇthe
πωρώσειpōrōseiblindness, hardness
τῆςtēsthe
καρδίαςkardiasheart
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
λέγειlegeisay
τῷthe
ἀνθρώπῳanthrōpōman / human being
ἜκτεινονEkteinoncast, put forth, stretch forth (out)
τὴνtēnthe
χεῖραcheirahand
καὶkaiand / also
ἐξέτεινενexeteinencast, put forth, stretch forth (out)
καὶkaiand / also
ἀπεκατεστάθηapekatestathērestore (again)
the
χεὶρcheirhand
αὐτοῦautouhe / she / it / same

Explore community notes on Mark 3:5

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →