Sign in
Mark 3:4 — King James Version← Study notes

And he saith unto them, Is it lawful to do good on the sabbath days, or to do evil? to save life, or to kill? But they held their peace.


Mark 3:4Greek Interlinear

Greek · Mark 3:416 words
GreekMeaning
καὶkai
AndwordG2532
λέγειlegei
He saysverbG3004
αὐτοῖςautois
to thempronounG846
ἜξεστινExestin
Is it lawfulverbG1832
τοῖςtois
on thearticleG3588
σάββασινsabbasin
SabbathsnounG4521
ἀγαθοποιῆσαιagathopoiēsai
(when) do good (well)verbG15
ē
orwordG2228
κακοποιῆσαιkakopoiēsai
to do evil?verbG2554
ψυχὴνpsychēn
LifenounG5590
σῶσαιsōsai
to saveverbG4982
ē
orwordG2228
ἀποκτεῖναιapokteinai
to kill?verbG615
οἱhoi
thearticleG3588
δὲde
ButwordG1161
ἐσιώπωνesiōpōn
they were silentverbG4623
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Mark 3:4

After confounding the Jews, who had blamed His disciples, for pulling the ears of corn on the sabbath day, by the example of David, the Lord now further bringing them to the truth, works a miracle on the sabbath; shewing that, if it is a pious deed to work miracles on the sabbath for the health of men, it is not wrong to do on the sabbath thing necessary for the body.

Theophylact · 11th century

For, since He had defended the breaking of the sabbath, which they objected to His disciples, by an approved example, now they wish, by watching Him, to calumniate Himself, that they might accuse Him of a transgression, if He cured on the sabbath, of cruelty or of folly, if He refused.

Bede · 8th century · in Marc., 1, 14

But some one may wonder how Matthew could have said, that they themselves asked the Lord, if it was lawful to heal on the sabbath-day; when Mark rather relates that they were asked by our Lord, 'Is it lawful to do good on the sabbath-day, or to do evil?'

Augustine · 4th century · de Con. Evan., ii, 35
Read all 7 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!