Sign in
Mark 3:32 — King James Version← Study notes

And the multitude sat about him, and they said unto him, Behold, thy mother and thy brethren without seek for thee.


Mark 3:32Greek Interlinear

Greek · Mark 3:3219 words
GreekMeaning
καὶkai
AndwordG2532
ἐκάθητοekathēto
was sittingverbG2521
περὶperi
aroundprepositionG4012
αὐτὸνauton
HimpronounG846
ὄχλοςochlos
a crowdnounG3793
καὶkai
andwordG2532
λέγουσινlegousin
sayverbG3004
αὐτῷautō
to HimpronounG846
ἸδοὺIdou
BeholdparticleG2400
thearticleG3588
μήτηρmētēr
mothernounG3384
σουsou
of YoupronounG4771
καὶkai
andwordG2532
οἱhoi
thearticleG3588
ἀδελφοίadelphoi
brothersnounG80
σουsou
of YoupronounG4771
ἔξωexō
outsideadverbG1854
ζητοῦσίνzētousin
are seekingverbG2212
σεse
of youpronounG4771
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Mark 3:32

Because the relations of the Lord had come to seize upon Him, as if beside Himself, His mother, urged by the sympathy of her love, came to Him.

Theophylact · 11th century

The brother of the Lord must not be thought to be the sons of the ever-virgin Mary, as Helvidius says [ed. note: The perpetual virginity of the Mother of God is reckoned by White, Bramhall, Patrick and Pearson, amongst the traditions which have ever been held in the Catholic Church. For an account of the heretics who denied it, see Bp. Pearson on the Creed, Art, 3, p. 272, note x., also Catena Aurea in Matt., p 58, note c], nor the sons of Joseph by a former marriage, as some…

Bede · 8th century

But let us be assured that we are His brethren and His sisters, if we do the will of the Father; that we may be joint-heirs with Him, for He discerns us not by sex but by our deeds.

Pseudo-Jerome · 5th century
Read all 5 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!