Sign in
Mark 3:27 — King James Version← Study notes

No man can enter into a strong man’s house, and spoil his goods, except he will first bind the strong man; and then he will spoil his house.


Mark 3:27Greek Interlinear

Greek · Mark 3:2725 words
GreekMeaning
ἀλλ’all’
ButwordG235
οὐδεὶςoudeis
notadjectiveG3762
δύναταιdynatai
is ableverbG1410
εἰςeis
no oneprepositionG1519
τὴνtēn
intoarticleG3588
οἰκίανoikian
thenounG3614
τοῦtou
housearticleG3588
ἰσχυροῦischyrou
of theadjectiveG2478
εἰσελθὼνeiselthōn
strong manverbG1525
τὰta
having enteredarticleG3588
σκεύηskeuē
thenounG4632
αὐτοῦautou
goodspronounG846
διαρπάσαιdiarpasai
of himverbG1283
ἐὰνean
to plunderwordG1437
μὴ
onlyadverbG3361
πρῶτονprōton
unlessadjectiveG4413
τὸνton
firstarticleG3588
ἰσχυρὸνischyron
theadjectiveG2478
δήσῃdēsē
strong manverbG1210
καὶkai
he shall bindwordG2532
τότεtote
AndadverbG5119
τὴνtēn
thenarticleG3588
οἰκίανoikian
thenounG3614
αὐτοῦautou
housepronounG846
διαρπάσειdiarpasei
of himverbG1283
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Mark 3:27

The meaning of the example is this: The devil is the strong man; his goods are the men into whom he is received; unless therefore a man first conquers the devil, how can he deprive him of his goods, that is, of the men whom he has possessed?

Theophylact · 11th century

The Lord has also bound the strong man, that is, the devil: which means, He has restrained him from seducing the elect, and entering into his house, the world; He has spoiled his house, and his goods, that is men, because He has snatched them from the snares of the devil, and has united them to His Church.

Bede · 8th century · in Marc., 1, 17

Or this is meant; that he will not deserve to work out repentance, so as to be accepted, who, understanding who Christ was, declared that He was the prince of the devils.

Pseudo-Jerome · 5th century
Read all 6 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!