Mark 2:8 — King James Version← Study notes
“And immediately when Jesus perceived in his spirit that they so reasoned within themselves, he said unto them, Why reason ye these things in your hearts?”
Mark 2:8 — Greek Interlinear
Greek · Mark 2:822 words
καὶkaiand / also
εὐθὺςeuthysanon, by and by, forthwith
ἐπιγνοὺςepignous(ac-, have, take)know(-ledge
ὁhothe
ἸησοῦςIēsousJesus
τῷtōthe
πνεύματιpneumatiSpirit / spirit
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ὅτιhotithat / because
οὕτωςhoutōsthus / so
διαλογίζονταιdialogizontaicast in mind, consider, dispute
ἐνenabout, after, against
ἑαυτοῖςheautoisalone, her (own, -self)
λέγειlegeisay
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
ΤίTia (kind
of), any (man, thing
ταῦταtautahe (it was that), hereof, it
διαλογίζεσθεdialogizesthecast in mind, consider, dispute
ἐνenabout, after, against
ταῖςtaisthe
καρδίαιςkardiaisheart
ὑμῶνhymōnyou
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Mark 2:8
Study summaries, cross-references, and discussion