Mark 2:18 — King James Version← Study notes
“And the disciples of John and of the Pharisees used to fast: and they come and say unto him, Why do the disciples of John and of the Pharisees fast, but thy disciples fast not?”
Mark 2:18 — Greek Interlinear
Greek · Mark 2:1831 words
ΚαὶKaiand / also
ἦσανēsanam, have been, is I
οἱhoithe
μαθηταὶmathētaidisciple
ἸωάννουIōannouJohn
καὶkaiand / also
οἱhoithe
ΦαρισαῖοιPharisaioiPharisee
νηστεύοντεςnēsteuontesfast
καὶkaiand / also
ἔρχονταιerchontaicome / go
καὶkaiand / also
λέγουσινlegousinsay
αὐτῷautōhe / she / it / same
ΔιὰDiathrough / because of
τίtia (kind
of), any (man, thing
οἱhoithe
μαθηταὶmathētaidisciple
ἸωάννουIōannouJohn
καὶkaiand / also
οἱhoithe
μαθηταὶmathētaidisciple
τῶνtōnthe
ΦαρισαίωνPharisaiōnPharisee
νηστεύουσινnēsteuousinfast
οἱhoithe
δὲdeand / but
σοὶsoithine (own), thy (friend)
μαθηταὶmathētaidisciple
οὐounot
νηστεύουσινnēsteuousinfast
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Mark 2:18
Study summaries, cross-references, and discussion