Sign in
Mark 16:14 — King James Version← Study notes

Afterward he appeared unto the eleven as they sat at meat, and upbraided them with their unbelief and hardness of heart, because they believed not them which had seen him after he was risen.


Mark 16:14Greek Interlinear

Greek · Mark 16:1421 words
ὝστερονHysteronafterward, (at the) last (of all)
δὲdeand / but
ἀνακειμένοιςanakeimenoisguest, lean, lie
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
τοῖςtoisthe
ἕνδεκαhendekaeleven
ἐφανερώθηephanerōthēappear, manifestly declare, (make) manifes…
καὶkaiand / also
ὠνείδισενōneidisencast in teeth, (suffer) reproach, revile
τὴνtēnthe
ἀπιστίανapistianunbelief
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
καὶkaiand / also
σκληροκαρδίανsklērokardianhardness of heart
ὅτιhotithat / because
τοῖςtoisthe
θεασαμένοιςtheasamenoisbehold, look (upon), see
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ἐγηγερμένονegēgermenonawake, lift (up), raise (again
οὐκouknot
ἐπίστευσανepisteusanbelieve
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ὝστερονHysteronafterward, (at the) last (of all)
δὲdeand / but
ἀνακειμένοιςanakeimenoisguest, lean, lie
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
τοῖςtoisthe
ἕνδεκαhendekaeleven
ἐφανερώθηephanerōthēappear, manifestly declare, (make) manifes…
καὶkaiand / also
ὠνείδισενōneidisencast in teeth, (suffer) reproach, revile
τὴνtēnthe
ἀπιστίανapistianunbelief
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
καὶkaiand / also
σκληροκαρδίανsklērokardianhardness of heart
ὅτιhotithat / because
τοῖςtoisthe
θεασαμένοιςtheasamenoisbehold, look (upon), see
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ἐγηγερμένονegēgermenonawake, lift (up), raise (again
οὐκouknot
ἐπίστευσανepisteusanbelieve

Explore community notes on Mark 16:14

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →