Mark 16:1 — King James Version← Study notes
“And when the sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, had bought sweet spices, that they might come and anoint him.”
Mark 16:1 — Greek Interlinear
Greek · Mark 16:120 words
ΚαὶKaiand / also
διαγενομένουdiagenomenoube past, be spent
τοῦtouthe
σαββάτουsabbatouSabbath
ΜαρίαMariaMary
ἡhēthe
ΜαγδαληνὴMagdalēnēMagdalene
καὶkaiand / also
ΜαρίαMariaMary
ἡhēthe
τοῦtouthe
ἸακώβουIakōbouJames
καὶkaiand / also
ΣαλώμηSalōmēSalome
ἠγόρασανēgorasanbuy, redeem
ἀρώματαarōmata(sweet)
spice
ἵναhinaso that / in order that
ἐλθοῦσαιelthousaicome / go
ἀλείψωσινaleipsōsinanoint
αὐτόνautonhe / she / it / same
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Mark 16:1
Study summaries, cross-references, and discussion