“And now when the even was come, because it was the preparation, that is, the day before the sabbath,”
Mark 15:42 — Greek Interlinear
Church Fathers on Mark 15:42
After the Passion and Death of Christ, the Evangelist relates His burial, saying, 'And now when the even was come, because it was the preparation, that is, the day before the sabbath, Joseph of Arimathaea.'
What is called 'parasceue' in Greek, is in Latin 'praeparatio'; by which name those Jews, who lived amongst Greeks, used to call the sixth day of the week, because on that day they used to prepare what was necessary for the rest of the sabbath day. Because then man was made on the sixth day, but on the seventh the Creator rested from all His work, fitly was our Saviour crucified on the sixth day, and thus fulfilled the mystery of man’s restoration.
It it interpreted, 'taking down,' of which was Joseph, who came to take down the body of Christ from the cross.