Mark 15:39 — King James Version← Study notes
“And when the centurion, which stood over against him, saw that he so cried out, and gave up the ghost, he said, Truly this man was the Son of God.”
Mark 15:39 — Greek Interlinear
Greek · Mark 15:3920 words
ἰδὼνidōnbehold, perceive, see
δὲdeand / but
ὁhothe
κεντυρίωνkentyriōncenturion
ὁhothe
παρεστηκὼςparestēkōsassist, bring before, command
ἐξexfrom / out of
ἐναντίαςenantias(over) against, contrary
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ὅτιhotithat / because
οὕτωςhoutōsthus / so
ἐξέπνευσενexepneusengive up the ghost
εἶπενeipensay
ἈληθῶςAlēthōsindeed, surely, of a surety
οὗτοςhoutoshe (it was that), hereof, it
ὁhothe
ἄνθρωποςanthrōposman / human being
υἱὸςhyiosson
θεοῦtheouGod
ἦνēnam, have been, is I
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Mark 15:39
Study summaries, cross-references, and discussion