Sign in
Mark 15:31 — King James Version← Study notes

Likewise also the chief priests mocking said among themselves with the scribes, He saved others; himself he cannot save.


Mark 15:31Greek Interlinear

Greek · Mark 15:3117 words
ὁμοίωςhomoiōslikewise, so
καὶkaiand / also
οἱhoithe
ἀρχιερεῖςarchiereischief (high) priest, chief of the priests
ἐμπαίζοντεςempaizontesmock
πρὸςprosto / toward
ἀλλήλουςallēlouseach other, mutual, one another
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
τῶνtōnthe
γραμματέωνgrammateōnscribe, town-clerk
ἔλεγονelegonsay
ἌλλουςAllousother
ἔσωσενesōsenheal, preserve, save (self)
ἑαυτὸνheautonalone, her (own, -self)
οὐounot
δύναταιdynataibe able
σῶσαιsōsaiheal, preserve, save (self)
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ὁμοίωςhomoiōslikewise, so
καὶkaiand / also
οἱhoithe
ἀρχιερεῖςarchiereischief (high) priest, chief of the priests
ἐμπαίζοντεςempaizontesmock
πρὸςprosto / toward
ἀλλήλουςallēlouseach other, mutual, one another
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
τῶνtōnthe
γραμματέωνgrammateōnscribe, town-clerk
ἔλεγονelegonsay
ἌλλουςAllousother
ἔσωσενesōsenheal, preserve, save (self)
ἑαυτὸνheautonalone, her (own, -self)
οὐounot
δύναταιdynataibe able
σῶσαιsōsaiheal, preserve, save (self)

Explore community notes on Mark 15:31

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →