Sign in
Mark 14:67 — King James Version← Study notes

And when she saw Peter warming himself, she looked upon him, and said, And thou also wast with Jesus of Nazareth.


Mark 14:67Greek Interlinear

Greek · Mark 14:6716 words
καὶkaiand / also
ἰδοῦσαidousabehold, perceive, see
τὸνtonthe
ΠέτρονPetronPeter, rock
θερμαινόμενονthermainomenon
ἐμβλέψασαemblepsasabehold, gaze up, look upon
αὐτῷautōhe / she / it / same
λέγειlegeisay
ΚαὶKaiand / also
σὺsyyou
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
τοῦtouthe
ΝαζαρηνοῦNazarēnouof Nazareth
ἦσθαēsthaam, have been, is I
τοῦtouthe
ἸησοῦIēsouJesus
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
ἰδοῦσαidousabehold, perceive, see
τὸνtonthe
ΠέτρονPetronPeter, rock
θερμαινόμενονthermainomenon
ἐμβλέψασαemblepsasabehold, gaze up, look upon
αὐτῷautōhe / she / it / same
λέγειlegeisay
ΚαὶKaiand / also
σὺsyyou
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
τοῦtouthe
ΝαζαρηνοῦNazarēnouof Nazareth
ἦσθαēsthaam, have been, is I
τοῦtouthe
ἸησοῦIēsouJesus

Explore community notes on Mark 14:67

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →