Mark 14:6 — King James Version← Study notes

“And Jesus said, Let her alone; why trouble ye her? she hath wrought a good work on me.”

Mark 14:6 — Greek Interlinear

Greek · Mark 14:615 words

ὁhothe

δὲdeand / but

ἸησοῦςIēsousJesus

εἶπενeipensay

ἌφετεAphetecry, forgive, forsake

αὐτήνautēnhe / she / it / same

τίtia (kind of), any (man, thing

αὐτῇautēhe / she / it / same

κόπουςkopouslabour, + trouble, weariness

παρέχετεparechetebring, do, give

καλὸνkalonfair, good(-ly), honest

ἔργονergonwork / deed

ἠργάσατοērgasatocommit, do, labor for

ἐνenabout, after, against

ἐμοίemoiI

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings