Sign in
Mark 14:58 — King James Version← Study notes

We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and within three days I will build another made without hands.


Mark 14:58Greek Interlinear

Greek · Mark 14:5820 words
GreekMeaning
ὅτιhoti
thatwordG3754
ἩμεῖςHēmeis
We ourselvespronounG1473
ἠκούσαμενēkousamen
heardverbG191
αὐτοῦautou
when hepronounG846
λέγοντοςlegontos
is sayingverbG3004
ὅτιhoti
thatwordG3754
ἘγὼEgō
I myselfpronounG1473
καταλύσωkatalysō
will destroyverbG2647
τὸνton
thearticleG3588
ναὸνnaon
templenounG3485
τοῦτονtouton
thisdemonstrativeG3778
τὸνton
the onearticleG3588
χειροποίητονcheiropoiēton
made with handsadjectiveG5499
καὶkai
andwordG2532
διὰdia
inprepositionG1223
τριῶνtriōn
threeadjectiveG5140
ἡμερῶνhēmerōn
daysnounG2250
ἄλλονallon
anotheradjectiveG243
ἀχειροποίητονacheiropoiēton
not made with handsadjectiveG886
οἰκοδομήσωoikodomēsō
I will buildverbG3618
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Mark 14:58

The Evangelist had related above how our Lord had been taken by the servants of the Priests. Now he begins to relate how He was condemned to death in the house of the High Priest.

Gloss (Glossa Ordinaria) · medieval compilation

He means by the High Priest, Caiaphas, who (as John writes) was High Priest that year, of whom Josephus relates that he bought his priesthood of the Roman Emperor.

Bede · 8th century

Then took place the gathering together of the bulls among the heifers of the people. [Ps 67:31, Vulgate]

Pseudo-Jerome · 5th century
Read all 10 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!