Sign in
Mark 14:58 — King James Version← Study notes

We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and within three days I will build another made without hands.


Mark 14:58Greek Interlinear

Greek · Mark 14:5820 words
ὅτιhotithat / because
ἩμεῖςHēmeisI
ἠκούσαμενēkousamenhear
αὐτοῦautouhe / she / it / same
λέγοντοςlegontossay
ὅτιhotithat / because
ἘγὼEgōI
καταλύσωkatalysōdestroy, dissolve, be guest
τὸνtonthe
ναὸνnaonshrine, temple
τοῦτονtoutonhe (it was that), hereof, it
τὸνtonthe
χειροποίητονcheiropoiētonmade by (make with) hands
καὶkaiand / also
διὰdiathrough / because of
τριῶνtriōnthree
ἡμερῶνhēmerōnage, + alway, (mid-)day (by day
ἄλλονallonother
ἀχειροποίητονacheiropoiētonmade without (not made with) hands
οἰκοδομήσωoikodomēsō(be in) build(-er, -ing, up)
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ὅτιhotithat / because
ἩμεῖςHēmeisI
ἠκούσαμενēkousamenhear
αὐτοῦautouhe / she / it / same
λέγοντοςlegontossay
ὅτιhotithat / because
ἘγὼEgōI
καταλύσωkatalysōdestroy, dissolve, be guest
τὸνtonthe
ναὸνnaonshrine, temple
τοῦτονtoutonhe (it was that), hereof, it
τὸνtonthe
χειροποίητονcheiropoiētonmade by (make with) hands
καὶkaiand / also
διὰdiathrough / because of
τριῶνtriōnthree
ἡμερῶνhēmerōnage, + alway, (mid-)day (by day
ἄλλονallonother
ἀχειροποίητονacheiropoiētonmade without (not made with) hands
οἰκοδομήσωoikodomēsō(be in) build(-er, -ing, up)

Explore community notes on Mark 14:58

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →