Mark 14:49 — King James Version← Study notes

“I was daily with you in the temple teaching, and ye took me not: but the scriptures must be fulfilled.”

Mark 14:49 — Greek Interlinear

Greek · Mark 14:4918 words

GreekMeaning

καθ’kath’

EveryprepositionG2596

ἡμέρανhēmeran

daynounG2250

ἤμηνēmēn

I wasverbG1510

πρὸςpros

withprepositionG4314

ὑμᾶςhymas

youpronounG4771

ἐνen

inprepositionG1722

τῷtō

thearticleG3588

ἱερῷhierō

templeadjectiveG2413

διδάσκωνdidaskōn

teachingverbG1321

καὶkai

andwordG2532

οὐκouk

notadverbG3756

ἐκρατήσατέekratēsate

you did seizeverbG2902

μεme

MepronounG1473

ἀλλ’all’

But it iswordG235

ἵναhina

thatwordG2443

πληρωθῶσινplērōthōsin

may be fulfilledverbG4137

αἱhai

thearticleG3588

γραφαίgraphai

ScripturesnounG1124

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!