Mark 14:18 — King James Version← Study notes

“And as they sat and did eat, Jesus said, Verily I say unto you, One of you which eateth with me shall betray me.”

Mark 14:18 — Greek Interlinear

Greek · Mark 14:1821 words

GreekMeaning

καὶkai

AndwordG2532

ἀνακειμένωνanakeimenōn

when were recliningverbG345

αὐτῶνautōn

theypronounG846

καὶkai

andwordG2532

ἐσθιόντωνesthiontōn

were eatingverbG2068

ὁho

thearticleG3588

ἸησοῦςIēsous

JesusnounG2424

εἶπενeipen

saidverbG3004

ἈμὴνAmēn

AmenparticleG281

λέγωlegō

I sayverbG3004

ὑμῖνhymin

to youpronounG4771

ὅτιhoti

thatwordG3754

εἷςheis

oneadjectiveG1519

ἐξex

ofprepositionG1537

ὑμῶνhymōn

youpronounG4771

παραδώσειparadōsei

will betrayverbG3860

μεme

MepronounG1473

ὁho

whoarticleG3588

ἐσθίωνesthiōn

is eatingverbG2068

μετ’met’

withprepositionG3326

ἐμοῦemou

MepronounG1473

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!