Sign in
Mark 14:11 — King James Version← Study notes

And when they heard it, they were glad, and promised to give him money. And he sought how he might conveniently betray him.


Mark 14:11Greek Interlinear

Greek · Mark 14:1115 words
GreekMeaning
οἱhoi
thearticleG3588
δὲde
AndwordG1161
ἀκούσαντεςakousantes
having heardverbG191
ἐχάρησανecharēsan
they rejoicedverbG5463
καὶkai
andwordG2532
ἐπηγγείλαντοepēngeilanto
they promisedverbG1861
αὐτῷautō
to himpronounG846
ἀργύριονargyrion
moneynounG694
δοῦναιdounai
to giveverbG1325
καὶkai
AndwordG2532
ἐζήτειezētei
he was seekingverbG2212
πῶςpōs
howadverbG4459
αὐτὸνauton
HimpronounG846
εὐκαίρωςeukairōs
convenientlyadverbG2122
παραδοῖparadoi
he may deliver upverbG3860
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Mark 14:11

The unhappy Judas wishes to compensate with the price of his Master for the loss which he thought he had made by the pouring out of the ointment.

Bede · 8th century

But he was one of the twelve in number, not in merit, one in body, not in soul. But he went to the Chief Priests after he went out and Satan entered into him. Every living thing unites with what is like itself.

Pseudo-Jerome · 5th century

It is said, to 'betray him unto them', that is, to announce to them when He should be alone. But they feared to rush upon Him when He was teaching, for fear of the people.

Theophylact · 11th century
Read all 7 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!