Sign in
Mark 13:7 — King James Version← Study notes

“And when ye shall hear of wars and rumours of wars, be ye not troubled: for such things must needs be; but the end shall not be yet.”

Mark 13:7 — Greek Interlinear

Greek · Mark 13:715 words
ὅτανhotanas long (soon) as, that, + till
δὲdeand / but
ἀκούσητεakousētehear
πολέμουςpolemousbattle, fight, war
καὶkaiand / also
ἀκοὰςakoasaudience, ear, fame
πολέμωνpolemōnbattle, fight, war
μὴmēnot
θροεῖσθεthroeisthe
δεῖdeibind, be in bonds, knit
γενέσθαιgenesthaiarise, be assembled, be(-come
ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
οὔπωoupōhitherto not, (no…) as yet, not yet
τὸtothe
τέλοςtelos+ continual, custom, end(-ing)
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ὅτανhotanas long (soon) as, that, + till
δὲdeand / but
ἀκούσητεakousētehear
πολέμουςpolemousbattle, fight, war
καὶkaiand / also
ἀκοὰςakoasaudience, ear, fame
πολέμωνpolemōnbattle, fight, war
μὴmēnot
θροεῖσθεthroeisthe
δεῖdeibind, be in bonds, knit
γενέσθαιgenesthaiarise, be assembled, be(-come
ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
οὔπωoupōhitherto not, (no…) as yet, not yet
τὸtothe
τέλοςtelos+ continual, custom, end(-ing)

Explore community notes on Mark 13:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →