Mark 13:35 — King James Version← Study notes
“Watch ye therefore: for ye know not when the master of the house cometh, at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning:”
Mark 13:35 — Greek Interlinear
Greek · Mark 13:3519 words
γρηγορεῖτεgrēgoreite
οὖνounand (so, truly), but
οὐκouknot
οἴδατεoidate
γὰρgarfor
πότεpoteafore-(any, some-)time(-s), at length (the…
ὁhothe
κύριοςkyriosLord
τῆςtēsthe
οἰκίαςoikiashouse / household
ἔρχεταιerchetaicome / go
ἢēor
ὀψὲopse(at) even, in the end
ἢēor
μεσονύκτιονmesonyktionmidnight
ἢēor
ἀλεκτοροφωνίαςalektorophōniascockcrowing
ἢēor
πρωΐprōiearly
(in the morning), (in the) morning
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Mark 13:35
Study summaries, cross-references, and discussion