Mark 13:28 — King James Version← Study notes

“Now learn a parable of the fig tree; When her branch is yet tender, and putteth forth leaves, ye know that summer is near:”

Mark 13:28 — Greek Interlinear

Greek · Mark 13:2824 words

ἈπὸApofrom

δὲdeand / but

τῆςtēsthe

συκῆςsykēsfig tree

μάθετεmathetelearn, understand

τὴνtēnthe

παραβολήνparabolēncomparison, figure, parable

ὅτανhotanas long (soon) as, that, + till

ἤδηēdēalready, (even) now (already), by this time

ὁhothe

κλάδοςkladosbranch

αὐτῆςautēshe / she / it / same

ἁπαλὸςhapalostender

γένηταιgenētaiarise, be assembled, be(-come

καὶkaiand / also

ἐκφύῃekphyēput forth

τὰtathe

φύλλαphyllaleaf

γινώσκετεginōsketeallow, be aware (of), feel

ὅτιhotithat / because

ἐγγὺςengysfrom, at hand, near

τὸtothe

θέροςtherossummer

ἐστίνestinam, have been, is I

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings