Sign in
Mark 13:19 — King James Version← Study notes

For in those days shall be affliction, such as was not from the beginning of the creation which God created unto this time, neither shall be.


Mark 13:19Greek Interlinear

Greek · Mark 13:1924 words
ἔσονταιesontaiam, have been, is I
γὰρgarfor
αἱhaithe
ἡμέραιhēmeraiage, + alway, (mid-)day (by day
ἐκεῖναιekeinaithat one
θλῖψιςthlipsisafflicted(-tion), anguish, burdened
οἵαhoiaso (as), such as, what (manner of)
οὐounot
γέγονενgegonenarise, be assembled, be(-come
τοιαύτηtoiautēlike, such (an one)
ἀπ’ap’from
ἀρχῆςarchēsbeginning, corner, (at the
κτίσεωςktiseōsbuilding, creation, creature
ἣνhēnwho / which
ἔκτισενektisencreate, Creator, make
hothe
θεὸςtheosGod
ἕωςheōseven (until, unto), (as) far (as)
τοῦtouthe
νῦνnynhenceforth, + hereafter, of late
καὶkaiand / also
οὐounot
μὴnot
γένηταιgenētaiarise, be assembled, be(-come
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἔσονταιesontaiam, have been, is I
γὰρgarfor
αἱhaithe
ἡμέραιhēmeraiage, + alway, (mid-)day (by day
ἐκεῖναιekeinaithat one
θλῖψιςthlipsisafflicted(-tion), anguish, burdened
οἵαhoiaso (as), such as, what (manner of)
οὐounot
γέγονενgegonenarise, be assembled, be(-come
τοιαύτηtoiautēlike, such (an one)
ἀπ’ap’from
ἀρχῆςarchēsbeginning, corner, (at the
κτίσεωςktiseōsbuilding, creation, creature
ἣνhēnwho / which
ἔκτισενektisencreate, Creator, make
hothe
θεὸςtheosGod
ἕωςheōseven (until, unto), (as) far (as)
τοῦtouthe
νῦνnynhenceforth, + hereafter, of late
καὶkaiand / also
οὐounot
μὴnot
γένηταιgenētaiarise, be assembled, be(-come

Explore community notes on Mark 13:19

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →