Mark 12:43 — King James Version← Study notes
“And he called unto him his disciples, and saith unto them, Verily I say unto you, That this poor widow hath cast more in, than all they which have cast into the treasury:”
Mark 12:43 — Greek Interlinear
Greek · Mark 12:4324 words
καὶkaiand / also
προσκαλεσάμενοςproskalesamenoscall (for, to, unto)
τοὺςtousthe
μαθητὰςmathētasdisciple
αὐτοῦautouhe / she / it / same
εἶπενeipensay
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
ἈμὴνAmēnamen
λέγωlegōsay
ὑμῖνhyminyou
ὅτιhotithat / because
ἡhēthe
χήραchērawidow
αὕτηhautēhe (it was that), hereof, it
ἡhēthe
πτωχὴptōchēbeggar(-ly), poor
πλεῖονpleionmany / much
πάντωνpantōnall / every
ἔβαλενebalenarise, cast (out), lay
τῶνtōnthe
βαλλόντωνballontōnarise, cast (out), lay
εἰςeisinto / to
τὸtothe
γαζοφυλάκιονgazophylakiontreasury
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Mark 12:43
Study summaries, cross-references, and discussion