Sign in
Mark 12:34 — King James Version← Study notes

“And when Jesus saw that he answered discreetly, he said unto him, Thou art not far from the kingdom of God. And no man after that durst ask him any question.”

Mark 12:34 — Greek Interlinear

Greek · Mark 12:3424 words
GreekMeaning
καὶkai
AndwordG2532
ὁho
thearticleG3588
ἸησοῦςIēsous
JesusnounG2424
ἰδὼνidōn
having seenverbG3708
αὐτὸνauton
himpronounG846
ὅτιhoti
thatwordG3754
νουνεχῶςnounechōs
wiselyadverbG3562
ἀπεκρίθηapekrithē
he answeredverbG611
εἶπενeipen
He saidverbG3004
αὐτῷautō
to himpronounG846
ΟὐOu
NotadverbG3756
μακρὰνmakran
faradverbG3112
εἶei
are youverbG1510
ἀπὸapo
fromprepositionG575
τῆςtēs
thearticleG3588
βασιλείαςbasileias
kingdomnounG932
τοῦtou
thearticleG3588
θεοῦtheou
of GodnounG2316
καὶkai
AndwordG2532
οὐδεὶςoudeis
no oneadjectiveG3762
οὐκέτιouketi
no longeradverbG3765
ἐτόλμαetolma
was daringverbG5111
αὐτὸνauton
HimpronounG846
ἐπερωτῆσαιeperōtēsai
to questionverbG1905
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
EP
Elena PetrovaNote2mo ago
Kingdom Near for the Thoughtful
When Jesus saw that he had answered wisely, he said to him, 'You are not far from the kingdom of God.' This commendation comes to a scribe who answers correctly about the greatest commandment—love God...
1