Mark 12:31 — King James Version← Study notes
“And the second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these.”
Mark 12:31 — Greek Interlinear
Greek · Mark 12:3114 words
δευτέραdeuteraafterward, again, second(-arily
αὕτηhautēhe (it was that), hereof, it
ἈγαπήσειςAgapēseis(be-)love(-ed)
τὸνtonthe
πλησίονplēsionnear, neighbour
σουsouyou
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
σεαυτόνseautonthee, thine own self, (thou) thy(-self)
μείζωνmeizōn(+ fear) exceedingly, great(-est), high
τούτωνtoutōnhe (it was that), hereof, it
ἄλληallēother
ἐντολὴentolēcommandment, precept
οὐκouknot
ἔστινestinam, have been, is I
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Mark 12:31
Study summaries, cross-references, and discussion