Sign in
Mark 12:2 — King James Version← Study notes

And at the season he sent to the husbandmen a servant, that he might receive from the husbandmen of the fruit of the vineyard.


Mark 12:2Greek Interlinear

Greek · Mark 12:218 words
καὶkaiand / also
ἀπέστειλενapesteilensend away
πρὸςprosto / toward
τοὺςtousthe
γεωργοὺςgeōrgoushusbandman
τῷthe
καιρῷkairōopportunity, (convenient, due) season
δοῦλονdoulonbond(-man), servant
ἵναhinaso that / in order that
παρὰparaabove, against, among
τῶνtōnthe
γεωργῶνgeōrgōnhusbandman
λάβῃlabēaccept, + be amazed, assay
ἀπὸapofrom
τῶνtōnthe
καρπῶνkarpōnfruit
τοῦtouthe
ἀμπελῶνοςampelōnosvineyard
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
ἀπέστειλενapesteilensend away
πρὸςprosto / toward
τοὺςtousthe
γεωργοὺςgeōrgoushusbandman
τῷthe
καιρῷkairōopportunity, (convenient, due) season
δοῦλονdoulonbond(-man), servant
ἵναhinaso that / in order that
παρὰparaabove, against, among
τῶνtōnthe
γεωργῶνgeōrgōnhusbandman
λάβῃlabēaccept, + be amazed, assay
ἀπὸapofrom
τῶνtōnthe
καρπῶνkarpōnfruit
τοῦtouthe
ἀμπελῶνοςampelōnosvineyard

Explore community notes on Mark 12:2

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →