Mark 12:17 — King James Version← Study notes
“And Jesus answering said unto them, Render to Cesar the things that are Cesar’s, and to God the things that are God’s. And they marvelled at him.”
Mark 12:17 — Greek Interlinear
Greek · Mark 12:1719 words
ὁhothe
δὲdeand / but
ἸησοῦςIēsousJesus
εἶπενeipensay
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
ΤὰTathe
ΚαίσαροςKaisarosCæsar
ἀπόδοτεapodotedeliver (again), give (again), (re-)pay(-m…
ΚαίσαριKaisariCæsar
καὶkaiand / also
τὰtathe
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
τῷtōthe
θεῷtheōGod
καὶkaiand / also
ἐξεθαύμαζονexethaumazon
ἐπ’ep’about (the times), above, after
αὐτῷautōhe / she / it / same
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Mark 12:17
Study summaries, cross-references, and discussion