Mark 11:25 — King James Version← Study notes

“And when ye stand praying, forgive, if ye have ought against any: that your Father also which is in heaven may forgive you your trespasses.”

Mark 11:25 — Greek Interlinear

Greek · Mark 11:2524 words

GreekMeaning

καὶkai

AndwordG2532

ὅτανhotan

whenwordG3752

στήκετεstēkete

stand (fast)verbG4739

προσευχόμενοιproseuchomenoi

prayingverbG4336

ἀφίετεaphiete

do forgiveverbG863

εἴei

ifwordG1487

τιti

anythingpronounG5100

ἔχετεechete

you haveverbG2192

κατάkata

againstprepositionG2596

τινοςtinos

anyonepronounG5100

ἵναhina

so thatwordG2443

καὶkai

alsoadverbG2532

ὁho

thearticleG3588

πατὴρpatēr

FathernounG3962

ὑμῶνhymōn

of youpronounG4771

ὁho

who isarticleG3588

ἐνen

inprepositionG1722

τοῖςtois

thearticleG3588

οὐρανοῖςouranois

heavensnounG3772

ἀφῇaphē

may forgiveverbG863

ὑμῖνhymin

youpronounG4771

τὰta

thearticleG3588

παραπτώματαparaptōmata

trespassesnounG3900

ὑμῶνhymōn

of youpronounG4771

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

Omar HassanNote1mo ago

God's faithfulness through history - Mark 11

This is one of those passages that reads differently in every season of life. God is faithful in every circumstance. Now I understand why - it's a daily declaration of dependence on God. God is faithf...

Jonas ErikssonNote2mo ago

Forgive While You Pray

And when you stand praying, if you hold anything against anyone, forgive them, so that your Father in heaven may forgive you your sins. Jesus puts forgiveness as a prerequisite for authentic prayer. ...