Sign in
Mark 11:23 — King James Version← Study notes

For verily I say unto you, That whosoever shall say unto this mountain, Be thou removed, and be thou cast into the sea; and shall not doubt in his heart, but shall believe that those things which he saith shall come to pass; he shall have whatsoever he saith.


Mark 11:23Greek Interlinear

Greek · Mark 11:2331 words
ἀμὴνamēnamen
λέγωlegōsay
ὑμῖνhyminyou
ὅτιhotithat / because
ὃςhoswho / which
ἂνanif / would
εἴπῃeipēsay
τῷthe
ὄρειoreihill, mount(-ain)
τούτῳtoutōhe (it was that), hereof, it
ἌρθητιArthētitake up
καὶkaiand / also
βλήθητιblēthētiarise, cast (out), lay
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
θάλασσανthalassansea
καὶkaiand / also
μὴnot
διακριθῇdiakrithēcontend, make (to) differ(-ence), discern
ἐνenabout, after, against
τῇthe
καρδίᾳkardiaheart
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
πιστεύῃpisteuēbelieve
ὅτιhotithat / because
howho / which
λαλεῖlaleipreach, say, speak (after)
γίνεταιginetaiarise, be assembled, be(-come
ἔσταιestaiam, have been, is I
αὐτῷautōhe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἀμὴνamēnamen
λέγωlegōsay
ὑμῖνhyminyou
ὅτιhotithat / because
ὃςhoswho / which
ἂνanif / would
εἴπῃeipēsay
τῷthe
ὄρειoreihill, mount(-ain)
τούτῳtoutōhe (it was that), hereof, it
ἌρθητιArthētitake up
καὶkaiand / also
βλήθητιblēthētiarise, cast (out), lay
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
θάλασσανthalassansea
καὶkaiand / also
μὴnot
διακριθῇdiakrithēcontend, make (to) differ(-ence), discern
ἐνenabout, after, against
τῇthe
καρδίᾳkardiaheart
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
πιστεύῃpisteuēbelieve
ὅτιhotithat / because
howho / which
λαλεῖlaleipreach, say, speak (after)
γίνεταιginetaiarise, be assembled, be(-come
ἔσταιestaiam, have been, is I
αὐτῷautōhe / she / it / same

Explore community notes on Mark 11:23

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →