Mark 10:43 — King James Version← Study notes

“But so shall it not be among you: but whosoever will be great among you, shall be your minister:”

Mark 10:43 — Greek Interlinear

Greek · Mark 10:4317 words

οὐχouchnot

οὕτωςhoutōsthus / so

δέdeand / but

ἐστινestinam, have been, is I

ἐνenabout, after, against

ὑμῖνhyminyou

ἀλλ’all’and, but (even), howbeit

ὃςhoswho / which

ἂνanif / would

θέλῃthelēdesire, be disposed (forward), intend

μέγαςmegas(+ fear) exceedingly, great(-est), high

γενέσθαιgenesthaiarise, be assembled, be(-come

ἐνenabout, after, against

ὑμῖνhyminyou

ἔσταιestaiam, have been, is I

ὑμῶνhymōnyou

διάκονοςdiakonosdeacon, minister, servant

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

οὐχouchnot

οὕτωςhoutōsthus / so

δέdeand / but

ἐστινestinam, have been, is I

ἐνenabout, after, against

ὑμῖνhyminyou

ἀλλ’all’and, but (even), howbeit

ὃςhoswho / which

ἂνanif / would

θέλῃthelēdesire, be disposed (forward), intend

μέγαςmegas(+ fear) exceedingly, great(-est), high

γενέσθαιgenesthaiarise, be assembled, be(-come

ἐνenabout, after, against

ὑμῖνhyminyou

ἔσταιestaiam, have been, is I

ὑμῶνhymōnyou

διάκονοςdiakonosdeacon, minister, servant

Explore community notes on Mark 10:43

Study summaries, cross-references, and discussion