Sign in
Mark 10:40 — King James Version← Study notes

“But to sit on my right hand and on my left hand is not mine to give; but it shall be given to them for whom it is prepared.”

Mark 10:40 — Greek Interlinear

Greek · Mark 10:4016 words
τὸtothe
δὲdeand / but
καθίσαιkathisaicontinue, set, sit (down)
ἐκekfrom / out of
δεξιῶνdexiōnright (hand, side)
μουmouI
ἢēor
ἐξexfrom / out of
εὐωνύμωνeuōnymōn(on the) left
οὐκouknot
ἔστινestinam, have been, is I
ἐμὸνemonof me, mine (own), my
δοῦναιdounaigive
ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
οἷςhoiswho / which
ἡτοίμασταιhētoimastaiprepare, provide, make ready
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

τὸtothe
δὲdeand / but
καθίσαιkathisaicontinue, set, sit (down)
ἐκekfrom / out of
δεξιῶνdexiōnright (hand, side)
μουmouI
ἢēor
ἐξexfrom / out of
εὐωνύμωνeuōnymōn(on the) left
οὐκouknot
ἔστινestinam, have been, is I
ἐμὸνemonof me, mine (own), my
δοῦναιdounaigive
ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
οἷςhoiswho / which
ἡτοίμασταιhētoimastaiprepare, provide, make ready

Explore community notes on Mark 10:40

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →