Mark 10:30 — King James Version← Study notes
“But he shall receive an hundredfold now in this time, houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands, with persecutions; and in the world to come eternal life.”
Mark 10:30 — Greek Interlinear
Greek · Mark 10:3030 words
ἐὰνeanbefore, but, except
μὴmēnot
λάβῃlabēaccept, + be amazed, assay
ἑκατονταπλασίοναhekatontaplasionahundredfold
νῦνnynhenceforth, + hereafter, of late
ἐνenabout, after, against
τῷtōthe
καιρῷkairōopportunity, (convenient, due) season
τούτῳtoutōhe (it was that), hereof, it
οἰκίαςoikiashouse / household
καὶkaiand / also
ἀδελφοὺςadelphousbrother
καὶkaiand / also
ἀδελφὰςadelphassister
καὶkaiand / also
μητέραςmēterasmother
καὶkaiand / also
τέκναteknachild
καὶkaiand / also
ἀγροὺςagrouscountry, farm, piece of ground
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
διωγμῶνdiōgmōnpersecution
καὶkaiand / also
ἐνenabout, after, against
τῷtōthe
αἰῶνιaiōniage / eternity
τῷtōthe
ἐρχομένῳerchomenōcome / go
ζωὴνzōēnlife
αἰώνιονaiōnioneternal
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Mark 10:30
Study summaries, cross-references, and discussion